This is already a thing, NCA Have the choice to spawn outside of NCA, PD Have the chance to spawn next to PD, and SCO will spawn inside of their HQ (Without you having the choice to pick where to spawn.)
You can see this when spawning in on the jobs, a choice of Spawn (City), PD, NCA, Leslie...